Ein Fall f r Brandt und Donnelly: Akte Nr. 1
Sein neuester Auftrag bringt den Kriminalbeamten Brandt in eine unangenehme Lage: Er soll Undercover bei einer Organisation vorsprechen, die Online-Sexfilme produziert und daf r muss er nackt vor der Kamera posieren. Gl cklicherweise steht ihm sein Partner und bester Freund Donnelly immer treu zur Seite - ob es darum geht, in Schwulenboutiquen Reizw sche zu shoppen oder ihn w hrend seiner Recherchen auf Pornowebsites zu ermutigen und mit J germeister zu versorgen.
Aller Dem tigung zum Trotz liefert Brandt bei dem Vorsprechen seinen besten "Schuss" ab - und wird ber Nacht zur Sensation. Aber um den Mann hinter der Organisation zu treffen, muss er noch eine weitere Vorstellung geben - dieses Mal f r den H chstbietenden live vor der Webcam. Um seinen Partner zu sch tzen, gewinnt Donnelly die Auktion, aber ihr Plan hat einen Haken: Sie m ssen die Nummer bis zum bitteren Ende durchziehen.
Danach f hlt sich Brandt zutiefst erniedrigt. Er versucht, damit ins Reine zu kommen, was er f r seinen Job tun musste und Ruhe in sein Gef hlschaos zu bringen. Aber auch f r Donnelly war diese Ermittlung die reinste Entdeckungsreise. Pl tzlich wird alles, was die beiden M nner ber sich und den anderen zu wissen glaubten, ber den Haufen geworfen. Dabei haben sie doch eigentlich noch einen Fall zu l sen - aber der sieht m glicherweise ganz anders aus, als sie dachten.
