Read Japanese without a dictionary! This parallel text of Japanese and English tells the story of Tsue, a mouse with a rotten personality. He makes friends and he loses friends. Will he ever find his best friend forever? Maybe. In the first part, the tale unfolds a sentence or two of Japanese at a time, followed by the definitions of some of the words, and the English translation. After the sentences of a paragraph have been introduced, the whole paragraph is shown. The second part presents the entire story only in Japanese. The third part gives the story in English. Links are provided to ease navigation between the first and the second parts. This book is not for absolute beginners. Basic knowledge of Japanese grammar, katakana, hiragana, and kanji is assumed.